UseePay：大卖必看！波兰本地节日（上）

波兰2022年共有13个法定节假日:

1月1日 元旦 New Year's Day

1月6日 主显节 Epiphany    

4月17日 复活节周日 Easter Sunday

4月18日 复活节周一 Easter Monday

5月1日 劳动节 Labour Day

5月3日 宪法日 Constitution Day

6月5日 五旬节 Whit Sunday

6月16日 圣体节 Corpus Christi

8月15日 圣母升天节 Assumption Day

11月1日 万圣节 All Saints' Day   

11月11日 独立日 Independence Day    

12月25日 圣诞节 Christmas Day 

12月26日 圣诞节翌日 2nd Day of Christmas

1月1日 元旦 New Year's Day

在波兰，有许多有趣的新年传统。大家在跨年夜欣赏烟花、熬夜敬酒、举办家庭宴会和派对——就像世界其他地方一样。但波兰也有许多独特的古老传统。

新年前夜，在波兰被称为“Sylwester”，人们会在林地里骑着干草车，在篝火旁烤香肠和其他食物，并吃很多他们早些时候在圣诞节前后享用的美食。在新年前夜和四旬期之间，波兰进入了一个传统的聚会和参加舞会的季节。

为了来年好运，波兰人一直等到除夕夜午夜吃腌鲱鱼，这是波兰人的古老传统。他们还可能食用罂粟籽和形状像兔子、奶牛和其他各种动物的面包卷。吃甜甜圈或任何形成环形的食物也被认为是来年幸运的保证。

1月6日 主显节 Epiphany

主显节被认为是东方智者到达伯利恒婴儿耶稣摇篮的那一天。因此，它有时在波兰和其他国家被称为“三王节”。

这一天波兰各地都会举行许多主显节游行，人们会打扮成三王或其他服装。华沙的“皇家之路”通常会举行一次大型游行。

有些人会拿一支被他们的牧师祝福过的粉笔，用它在他们家的前门上写下“CBM”。这些字母代表 Caspar、Melchior 和 Balthazar，即三位智者的名字。

4月17日 复活节周日 Easter Sunday

复活节是一个充满活力和丰富多彩的节日。这是禁食期的结束，因此是所有人的欢乐时光。有许多独特的民间和宗教习俗与之相关。许多这些传统都是从中世纪开始密切遵循的。

从历史的早期开始，特殊的仪式就随着春天的到来而开始。当基督教到达波兰时，许多这些特殊的仪式都被纳入了复活节的庆祝活动中。因此，基督的受难和复活开始以传统仪式来庆祝。尽管有新教和东正教社区，但波兰主要是罗马天主教徒。无论宗教教派如何，复活节庆祝活动相互映照。

过去，孩子们用扔帽子来迎接这一天。每家的早餐都会非常丰盛，有各种美味的食物。早餐桌上将摆满鲜花、柳絮、鸡雕像和 pisanki 复活节彩蛋，这些彩蛋将放在白色桌布上。在桌子的中央，将放置祝福的食物。

分享鸡蛋是复活节早餐的开始。这和圣诞节假期分享威化是一样的。家人吃着前一天得到祝福的食物。早餐桌上还将摆满孩子们的最爱，鸡肉、巧克力复活节兔子、马祖雷克脆皮馅饼、茶饼、酿鸡蛋、肉酱、香肠、火腿和酸汤等美味佳肴。所有这些食物都是家人在庆祝时享用的。

复活节餐桌上用白布装饰，妈妈们会放一只糖做的羊肉、罂粟籽饼、磅饼、酵母饼、火腿和一卷香肠、冷肉和彩蛋。复活节大餐还将提供波兰复活节汤，称为 Zurek。当地人还分享了火鸡蛋，并希望房子的其他成员繁荣和健康。

4月18日 复活节周一 Easter Monday

在这一天，每个人都会向家人、朋友和陌生人喷水。这是异教传统的传统。这象征着春天清除疾病和污垢，唤醒大自然。这一天洒了水的少女，据说很快就要结婚了。

农民在这一天去农田给庄稼洒水。邻居之间也市场会互相恶作剧。例如，波兰农民很可能会把一个毫无戒心的邻居的水桶或农具藏起来。

过去，在大多数街道和公共场所，男孩们常常期待有机会向他们的姐妹或姐妹的朋友或他们可能偶然遇到的任何女性喷水，这是波兰历史上的古老习俗。

这一传统保存至今，许多女性在复活节的星期一都会被男人淋湿。即使在大城市，这种传统也很强烈，因此这一天外出的女性在出门前都会提前穿上雨衣和帽子。如果一个女孩在这一天被公开喷水，则不能抱怨。这种习俗正在流行，并且可能会持续很长时间。

5月1日 劳动节 Labour Day

劳动节最初是在第一次世界大战和第二次世界大战之间的几年里在波兰庆祝的，被称为“第二共和国”。这是左派和共产主义组织最喜欢的游行和示威日。在其作为苏联卫星国期间，5 月 1 日是该国共产主义统治者的重要节日。

在波兰推翻共产主义政权后，尽管过去没有华丽的阅兵式，劳动节仍然继续庆祝。今天的大多数波兰人只是享受几天的休息时间，出去呼吸春天的空气和风景，并参加任何吸引他们的特殊活动。

5月3日 宪法日 Constitution Day

波兰国王斯坦尼斯拉夫·波尼亚托夫斯基 (Stanislaw Poniatowski) 颁布了 1791 年宪法，并强迫他的副手宣誓效忠，但尽管如此，他自己的许多臣民还是起来反对，并成立了一个被称为“塔戈维察联盟”的叛乱国家。这个团体与俄罗斯女王凯瑟琳大帝一起攻击波兰并迫使斯坦尼斯拉夫国王收回新宪法以换取停火。1792 年的波兰第二次瓜分也是战争的结果，1794 年的另一次叛乱和 1795 年的最后一次波兰第三次瓜分紧随其后。

虽然只生效了一年，但波兰人从未忘记他们的 5 月 3 日宪法，这对他们来说代表了波兰社会的一切美好和崇高。5 月 3 日宪法的庆祝活动始于 1800 年代初期，特别是在与法国结盟的华沙公国政府统治下，但在波兰失去独立后被禁止。波兰在 1919 年再次独立，将 5 月 3 日定为公众假期，但德国和俄罗斯的占领再次禁止了宪法日。1945 年，“在二战和共产主义之间”，波兰爆发了自发的宪法日庆祝活动，但在苏联支持的政权统治时期再次被扼杀。最后，在 1990 年，共产主义垮台后，波兰再次将宪法日作为国定假日自由庆祝。

宪法日波兰人民可能安排的一些活动包括：

参加在大多数波兰城市举行的众多游行中的任何一个，尤其是华沙的阅兵式。还将有历史和文化展览、音乐会、政治演讲、波兰国旗飘扬、大炮敬礼、阅读 1791 年宪法序言和唱爱国歌曲。在华沙圣约翰大教堂还会举行特别弥撒和涵盖文化活动各个方面的总统颁奖典礼。

参观位于华沙毕苏斯基广场的无名烈士墓，该墓献给所有为捍卫波兰自由而献出生命的人。这个和许多类似的纪念碑是在第一次世界大战后建立的，但华沙纪念碑无疑是最著名的。

参观位于华沙老城市场的华沙博物馆。它有一个非常有趣的城市历史收藏，包括考古、艺术、硬币和建筑领域。它有九个分支机构和超过 25 万件文物。

6月5日 五旬节 Whit Sunday

在五旬节庆祝活动期间，古代异教节日的某些元素今天仍在实践中，尽管其他元素已不再使用，有些仅在当地被观察到。最初，这些是生育仪式和庆祝春天天气的到来。

今天，有些人仍然用绿色的树枝，尤其是桦树枝和鲜花来装饰他们的家。他们也可能用桦树枝扫帚清扫房屋以“清洁”它。此外，还可以用一根长长的树枝，上面系着鲜花和丝带，拿着火把在田野里走走“驱邪”，或者举起巨大的篝火。绿色植物和鲜花的花环也缠绕在牛头上。

波兰的教会通过特殊服务标志着圣灵的降临和教会的赋权。在其中一些教堂中，一只雕刻的木鸽在会众周围摆动，象征着圣灵的降临。鸽子、火焰和风的图像很常见，因为这些也代表圣灵。洗礼也经常在五旬节进行，因为近 2000 年前五旬节的第一天有 3000 名新信徒受洗。

许多人还利用五旬节规定的下班时间在乡下进行家庭野餐。在五旬节期间游览波兰的人可能希望参加以下任何活动：

在比亚沃维耶扎森林国家公园的原始荒野保护区欣赏波兰泉水。除了侏儒猫头鹰和丰富的鸟类之外，还有数百只欧洲野牛可供观赏。您可以获得带导游的游览，可以步行、骑自行车或乘坐马车。

参加当地的“狩猎绿人”游戏。该游戏起源于异教时代，但仍然是五旬节庆祝活动的一部分。在其中，孩子们基本上是和一个穿着树叶和苔藓的男人玩捉迷藏，这个男人躲在树林里。

参观波兰任何一座伟大的大教堂，享受五旬节服务，并欣赏令人惊叹的建筑。考虑一下罗马风格的普洛克大教堂（位于普洛克）、华沙的巴洛克风格的波兰军队野战大教堂、埃尔布隆格的哥特式圣尼古拉斯大教堂，以及戈尔佐夫的罗马式和哥特式混合风格的圣玛丽大教堂。

波兰的五旬节融合了基督教和古老的斯拉夫异教传统，以及外出享受春天天气的简单愿望。

6月16日 圣体节 Corpus Christi

拉丁语 Corpus Christi 的 意思是“基督的身体”，指的是在圣餐期间由牧师提供的面包。虽然圣餐会在全年的每个星期天举行，但据报道，圣朱利安在 1247 年在比利时列日镇看到了异象，因此设立了一个特殊的日子来庆祝圣餐。

这是一年中天主教主教不得离开教区的五天之一。信徒们身着传统波兰服饰，因地区而异，举着横幅在街道上游行。神父高举着天篷覆盖的圣体圣事，当神父走在路上时，孩子们会向他扔花。沿途有四个不同的祭坛，游行队伍会停下来，让人群唱赞美诗并祈祷。最后，游行队伍返回教堂，神父在那里为圣体圣事祝福。

一些波兰人会在这一天装饰他们的家园，在他们的窗户上放上宗教图片或花环。游行队伍经过的街道上通常布满鲜花和其他装饰品，在大城市中，每个教堂都会在一天中的不同时间举行自己的游行。有些人相信耶稣走在街上散落的鲜花上，有些人甚至在街头祭坛上折断树枝来给自己带来“好运”。

还有下篇哦！返回查看波兰下半年节假日