据外媒报道，微软宣布，它将在其iOS和Android平台的微软翻译(Microsoft Translator)应用中添加地区口音，这样用户就可以听到更熟悉的口音的文本到语音回放。比如用户听英语回放时，可以听到美式、英式、澳大利亚或其他口音的英语。

8 月 18 日，腾讯发布 2021 年 Q2 财报，营收 1382.59 亿元，市场预估 1391.65 亿元人民币，去年同期为 1148.83 亿元，同比增长 20.3%； 根据财报显示，腾讯第一季度净利润 426 亿元人民币，同比增长 29%。 按非国际财务报告准则，公司权益持有人应占盈利 340.39 亿元，市场预期 307.7 亿元，同比增长 13%， 增速放缓明显。

作为一家高性能游戏控制器制造商，SCUF Gaming 刚刚发布了面向微软 Xbox Series S | X 主机的新款无线手柄。其中包括了售价 169.99 美元（约 1102 RMB）的 SCUF Instinct，以及售价 199.99 美元（约 1296 RMB）的 Instinct Pro 。

今天，字节跳动宣布加入“开源发明网络”（Open Invention Network，简称 OIN）。OIN 是全球最大的专利不侵犯联盟，它保护 Linux 和相关的开源软件以及它们背后的公司免受专利攻击和专利巨头的影响。

一个月拿下6.7亿，DTC童装电商是继Shein之后占领人们眼球的一家电商平台，被称为童装版Shein。他们向一百多个国家和地区提供商品，之前主战场在欧美，拿下融资后计划进军中东市场。

经过几年发展，战术竞技品类已经成为了当下游戏领域中当之无愧的“巨无霸”，即便如此这个品类的天花板似乎仍在被抬升。8月18日，冬海集团SEA发布了2021年第二季度财报，游戏业务Garena方面，Q2季度营收12亿美元，同比增长64.8%，经调整EBITDA 7.4亿美元，同比增长69.8%。

根据App Annie的数据，自2020年第二季度以来，多人在线游戏创建平台Roblox已经连续5个季度在美国和英国的移动游戏收入榜上排名第一，并在2021年的第一季度成为全球移动游戏收入榜第一。

虽然区块链技术已经出现了十多年，年初比特币大涨还吸引了全球关注，但在游戏行业，这个技术的运用似乎一直都很有限。随着游戏行业在疫情期间的快速增长，游戏投资和并购也出现了爆发式增长。不过，很多人不知道的是，2021上半年，区块链游戏公司拿到了4.76亿美元的融资，并且出现了月流水1.96亿美元的产品《Axie Infinity》。

Epic Games现在正在测试一个新系统，该系统将使开发人员更容易在Epic Games Store上自主发布游戏。该公司表示，对于用户来说，新系统意味着商店的游戏库存将“比以往任何时候都增长得更快”。

2020年，论食品界顶流，螺蛳粉实至名归。